Seria "câmara radial de quatro válvulas"??
Oi "câmara de quatro válvulas radiais"??
Segundo descrição da sigla e a gramática inglesa é "câmara de quatro válvulas radiais". Na língua inglesa o adjetivo vem antes do substantivo, o os últimos adjetivos são escritos primeiramente.
Abraços,
Quanto mais conheço as pessoas, mais gosto da minha moto...