A minha Yes teve o mesmo problema.
A Suzuki cagou bunito naquele soquete traseiro.

Faz o seguinte:

Tira o banco e por alí você consegue retirar o sequete da lanterna traseira.
Tirando o soquete vc vai ver que tem um fio prensado alí. Esse fio é o problema.

Deixa descascado uns 3cm de fio e abre ele tipo um leque.
O soquete vc dá uma lixada na parte onde vai ficar o fio.

Enfia novamente o soquete ali junto com o fio.

Problema resolvido.

Pra fazer um trabalho mais decente vc pode simplesmente soldar esse fio alí no soquete.