eu naum conheço a moto, mas pelo que vc ta falando e pelo que falaram, e a bomba de combustivel eletrica. Pode ser que a da titan não faça esse barulho por ser de outro modelo...mas na duvida leve em outra concessionaria diferente pra ver o que eles te falam. Se eles falarem que ta certo blz. Mas se previna : na revisão dos mil km fale na ordem de serviço deste barulho, pra que se um dia der algum problema vc tenha como provar que ja tinha reclamado disso e eles não fizeram nada.