cara com a moto no cavalete(nivelada) e o motor funcionando era pra espirrar óleo em toda parte da vareta que fica dentro do motor.

deixe o motor esfriar e veja o nível do óleo sem enroscar a tampa.