Tu tb pode pedir pra uma costureira fazer um negocio pra tampar pra vc, usando velcro.
Também havia pensado nesta solução, só tem que achar o tecido adequado, e que tenha tamanho suficiente para colocar para dentro da jaqueta, se não imagina como vai ficar abanando com o vento.