Talvez não... mas em casa não é muito simples fazer isso. Tem que comprar o eixo e o pedal de marchas, aí tem que abrir a tampa do outro lado, desmontar a embreagem e tirar a campana da embreagem, pra isso tem que ter uma chave especial. Tirando a campana se tem acesso pra colocar o eixo novo. É o certo, não sei quanto sai o serviço e as peças, mas não deve ser absurdo. Te informa por aí. Cortar a tampa é resolver uma gambiarra com outra, depende de ti, de quanto quer investir.