Postei no site das R-1...acho que me xingaram

**Minghe** · 06-01-06, 08:33

Salve, Salve rapaziada

postei a foto de minha motoca lá no site da R-1, escrevi em português, acho até que me xingaram, olha ai

__________________________________________________ ________
Two strokes are the shiz-nit !!
I've had several RZ-350's and a couple of RD's
__________________________________________________ ________

I think he's saying this is his R1
-875cc
__________________________________________________ ________
WTF........
__________________________________________________ ________

Que?
__________________________________________________ ________

Acho que este último é brasileiro e ficou indignado com uma 135 no site das campeãs

**roby_enghaw** · 06-01-06, 08:36

jah pensou se postar uma foto de biz lah hehehe

**Fran** · 06-01-06, 08:37

alguém tem um tradutor aí?? :lol:

**Minghe** · 06-01-06, 08:38

Postado originalmente por roby_enghaw

jah pensou se postar uma foto de biz lah hehehe

Ué, vamos bota lá tb, quaal o problema, a internet é livre, se a gente levar aviso ( acho que tem isso lá não ) a gente abre outro user

**GuMa** · 06-01-06, 08:38

Postado originalmente por roby_enghaw

jah pensou se postar uma foto de biz lah hehehe

Ou uma mobilete?

**Minghe** · 06-01-06, 08:41

Postado originalmente por Fran_e_Adriano

alguém tem um tradutor aí?? :lol:

Já usei o globalink, mas sai muito zuado, porque o ingles americano é muita giria. Seria bom se tivessemos um INTERPRETE DAS PENQUENAS NOTAVEIS

**Fran** · 06-01-06, 08:52

colok aí como ficou a tradução Minghe...

**BrunoVillas** · 06-01-06, 09:25

Vou fazer uma tradução livre, blz?

O primeiro disse que 2T é muito loco... Que ele já teve um monte de RZ 350 e duas RDs...

o segundo "Eu acho que ele quis dizer que isso é a R1 dele... 875cc (??!)"

o terceiro WTF = What the fuck.... Alguma coisa tipo "Que bosta"...

... É isso aí...

**BrunoVillas** · 06-01-06, 09:26

Vou postar minha ML 125 lá... hehehehe

**Fran** · 06-01-06, 09:27

coloca as fotos da minha Biz tb

**Lu Carvalho** · 06-01-06, 10:25

Só espero q eles não desubram nosso fórum e venham
avacalhar aqui igual estamos indo fazer lá!!!!

**Minghe** · 06-01-06, 10:45

Postado originalmente por Lu Carvalho

Só espero q eles não desubram nosso fórum e venham
avacalhar aqui igual estamos indo fazer lá!!!!

É, Lu, também acho, mas eu não quis zuar lá não, apenas porque sou amante de Yamaha então quis participar lá, mas os americanos são meio egocentricos, não ligam para a Selva daqui ( é, porque para eles somos todos tarzan, com a Jane e a Chita nas arvores do Rio de Janeiro e São Paulo - para eles tudo aqui é amazonia)

**Guigo** · 06-01-06, 16:29

Não há a menor possibilidade deles virem zoar por aqui por um simples motivo: eles não sabem NADA de português....enquanto a maioria dos brasileiros de classe média pelo menos arranha no inglês...
Pode até xingar a mãe deles lá em português que eles nem vão desconfiar...huahuahua....
P.S: O Brunovillas traduziu direitinho mesmo...

**Minghe** · 06-01-06, 17:21

Postado originalmente por Guigo

P.S: O Brunovillas traduziu direitinho mesmo...

Pô........to arrasado

**NEUDSON** · 06-01-06, 17:26

Postado originalmente por BrunoVillas

Vou postar minha ML 125 lá... hehehehe

:d nem aqui vc postou ainda

User Tag List

Tópico: Postei no site das R-1...acho que me xingaram

Ferramentas de Tópicos

Pesquisar Tópico

Exibir