se a moto esta quitada.. aconselho vc a tirar uma copia do documento.. não sei nos outros estados. Mais no site do Detran de SP, basta ter o renavam e numero da placa, vc consegue ver todo histórico da moto.. se ela esta bloqueada, roubada, se tem multa.. ipva pago.. esse tipo de coisa. Ai tendo certeza que esta tudo ok com o documento é só combinar com o dono. Tbm aconselho vc a depositar o dinheiro na conta dele, assim vc tem comprovante de que pago a moto.