Agora que já usei o kit, vou responder minhas próprias perguntas hahah

O kit não causa grandes danos à parte de baixo do motor, ele parece dimensionado para suportar um aumento deste porte.
É facil de instalar, eu instalei o meu em casa mesmo.
A parede do cilindro e o próprio cilindro são bem resistentes, mas não são originais. Então é previsto um desgaste maior que o original, mas nada absurdo.

Agora o crucial. Trocar o comando não é obrigatório, mas acredito que o ganho seja muito bom. Eu instalei o kit de aumento de cilindrada sem alterar o carburador (obviamente regulando, retirei filtro pra aumentar ao máximo a mistura admitida) e a moto ficou mais forte, mas em velocidade final o ganho não foi expressivo.
Ao trocar o carburador por um da Strada 200, a moto ficou mais forte e ganhou velocidade final. Um comando 285 ou 296 seria a cereja do bolo (: