Bem, nesse caso voce tem duas opções...

Leva num soldador e pede pra ele extrair a rosca quebrada e poe outro retrovisor, se nao conseguir, so comprando um manicoto e retrovisor novos. Se voce levar o retrovisor numa sacola e for parado, mostra ao guarda que com certeza ele nao vai lhe foder mais do que voce ja esta com essas peças quebradas a menos que a mulé dele tenha batido nele em casa.